Олена Перепелинська
Партнер, керівник практики міжнародного арбітражу
+380 (44) 391 38 53 olena.perepelynska@integrites.com v-Card LinkedIn
Мови:
Англійська
Російська
Українська
Німецька
Іспанська
Завантажити CV

Олена Перепелинська

Олена Перепелинська – визнаний експерт з 17-ти річним досвідом роботи у сфері міжнародного арбітражу, вирішення спорів та міжнародної торгівлі.

З 2003 року вона представляла інтереси сторін у близько 90 арбітражних провадженнях у більше ніж 10 юрисдикціях за різними арбітражними регламентами – ICC, LCIA, SCC, SCAI, МКАС при ТПП РФ, МКАС і МАК при ТПП України, GAFTA, FOSFA, LMAA, UNCITRAL. Спори стосувались фінансування проектів, питань морського права та міжнародної торгівлі, а також комерційної діяльності компаній – лідерів у сфері важкої промисловості, енергетики, хімічної промисловості та агросекторі.

В якості арбітра Олена Перепелинська взяла участь у більш ніж 30 арбітражах з місцем арбітражу у Києві, Лондоні, Мінську та Стокгольмі.

Освіта:

  • Магістр міжнародного права (диплом з відзнакою), Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2005
  • Диплом з міжнародного арбітражу, Королівський інститут арбітрів Великобританії, 2014
  • Арбітражна Академія для Центральної та Східної Європи, Міжнародна Торгова Палата, 2015

 

Професійний досвід:

Олена Перепелинська розпочала професійну діяльність у 2003 році та працювала у провідних юридичних фірмах України, в тому числі «Василь Кicіль і Партнери» та «Sayenko Kharenko». У 2006 році отримала свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю в Україні. У 2015 році вона приєдналась до команди INTEGRITES у якості партнера та очолила практику міжнародного арбітражу.

Як Президент Української Арбітражної Асоціації (УАА), Олена Перепелинська приймає активну участь у вдосконалені арбітражного законодавства України. У грудні 2019 року, робоча група, ініціатором та координатором якої є Олена, направила свої пропозиції щодо вдосконалення закону «Про міжнародний комерційний арбітраж» та процесуальні кодекси до Комісії з питань судової реформи.

Також, у рамках роботи УАА, Олена Перепелинська багато років координує арбітражну школу – щорічну платформу для студентів та лекторів з різних країн, основною метою якої є обмін досвідом та знаннями у сфері міжнародного арбітражу. Захід вже проводиться 7 років поспіль.

Олена Перепелинська також підтримує глобальну ініціативу щодо гендерного розмаїття в арбітражній сфері. У 2018 році вона була ініціатором приєднання УАА до міжнародної ініціативи ERA-PLEDGE, а у 2019 році увійшла до складу її керівного комітету. Вона виступила спікером на першій міжнародній конференції, присвяченій проблемі гендерного розмаїття «Жінки в арбітражі» та організувала перший захід ArbitralWomen в Україні.

Членство та професійні призначення:

  • Президент Української Арбітражної Асоціації з 2016 року
  • Президент Польсько-українського відділення Іспанського Клубу Арбітражу (CEA) з 2018 року
  • Член Правління РАА за 2017 року
  • Член Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торговельної палати (ICC) з 2018 року
  • Член Арбітражного суду Ташкентського міжнародного арбітражного центру (TIAC) з 2019 року
  • Член Комісії Міжнародної торговельної палати з арбітражу та альтернативного врегулювання спорів з 2018 року
  • Член Глобального Керівного Комітету ініціативи за рівне представлення жінок в арбітражі з 2019 року
  • Член Королівського інституту арбітрів Великобританії (FCIArb) з 2015 року та викладач з правом проводити навчальні семінари і оцінювати письмові роботи для курсу «Вступ до міжнародного арбітражу», а також Tutor для модуля 1 курсу «Практика і процедури міжнародного арбітражу» з 2019 року

 

Олена Перепелинська включена до списку арбітрів:

  • Азійського міжнародного арбітражного центру (AIAC)
  • Арбітражного суду при Економічній палаті Чеської Республіки і Аграрній палаті Чеської Республіки
  • Арбітражного суду при Польській конфедерації Lewiatan
  • Арбітражного центру Національної палати підприємців Республіки Казахстан «Атамекен»
  • Арбітражного центру при РСПП
  • Віденського арбітражного центру (VIAC)
  • Вільнюського комерційного арбітражного суду (VCCA)
  • Гонконгського міжнародного арбітражного центру (HKIAC)
  • Грузинського міжнародного арбітражного центру (GIAC)
  • Казахстанського Міжнародного Арбітражу
  • Міжнародного арбітражного суду при Білоруській ТПП (МАС при БілТПП)
  • Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП Румунії
  • Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП України (МКАС при ТПП України)
  • Міжнародного третейського суду при Торгово-промисловій палаті Киргизької Республіки (МТС ТПП КР)
  • Тихоокеанського міжнародного арбітражного центру (PIAC)

Публікації:

Олена Перепелинська є автором та співавтором більш ніж 110 публікацій українською, російською, англійською та іспанською мовами. Вона бере участь у різних арбітражних заходах у країнах СНД, Європи, Латинської Америки та США у якості спікера, модератора або лектора.

Повний перелік публікацій.

Член редакційної ради журналів Arbitration.ru, Бюлетень міжнародного комерційного арбітражу, Комерційний арбітраж.

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Далі...
Визнання
  1. Рекомендована у сфері Міжнародного арбітражу, Арбітражу та медіації, Вирішення спорів, Best Lawyers (2020)
  2. Рекомендована у сфері Вирішення спорів, Legal500 EMEA (2019). Рейтинг зазначає, що Олена Перепелинська «розумна та працьовита»
  3. Рекомендована у сфері Вирішення спорів (Band 3), Chambers Europe 2019, за суттєвий досвід у сфері міжнародного арбітражу та вирішення транскордонних юридичних спорів, у яких вона дуже часто представляє українські компанії. Вона завжди отримує позитивний відгук від клієнтів та колег, які зазначаюсь, що вона «дуже талановитий юрист»
  4. Рекомендована у сфері Вирішення спорів: міжнародні спори в Україні (Band 2), Chambers Global, 2020 за представництво інтересів великих українських компаній у комерційних арбітражних спорах. Один із клієнтів вважає, що «Вона дуже хороший юрист, відома особистість у сфері арбітражу»
  5. Переможець у категорії Арбітраж та Альтернативне вирішення спорів Client Choice Awards 2020
  6. Лідер серед юристів у сфері міжнародного арбітражу, а також один з найкращих юристів у сфері міжнародної торгівлі в Україні, Ukrainian Law Firms 2019. А Handbook for Foreign Clients
  7. Рекомендована у сфері арбітражу, Who's Who Legal, 2020. Рейтинг зазначає, що Олена Перепелинська «видатний юрист у сфері арбітражу» та «дуже діяльний та працьовитий юрист з колосальними інтелектуальними здібностями»
  8. Відмічена серед лідерів практик у сфері міжнародного арбітражу згідно з дослідженням Юридичної газети – Вибір клієнта. Топ 100 юристів України- 2019
  9. Включена до списку найуспішніших жінок-юристів в українському юридичному бізнесі за версією дослідження Юридичної Газети - Women in Law 2019
Recent experience
  • Успішне представництво інтересів ДП «Укрхімтрансаміак» в арбітражі за регламентом МКАС при ТПП України проти ПАТ «Тольятіазот» на суму близько USD 190 млн. Арбітражний трибунал задовольнив ключову позовну вимогу клієнта INTEGRITES та відмовив у задоволенні зустрічного позову. 
  • Успішне представництво інтересів англійського ексклюзивного дилера компанії Jereh в Україні –MOSTON Properties Limited – в арбітражі LCIA у спорі проти найбільшої української компанії, що займається видобутком природнього газу – ПАТ «Укргазвидобування», на загальну суму USD 8 млн. Арбітражний трибунал задовольнив позов клієнта INTEGRITES та відмовив у задоволенні зустрічного позову. Українські суди всіх інстанцій підтвердили визнання та надання дозволу на виконання арбітражного рішення у цій справі на території України. 
  • Успішний захист інтересів українського державного підприємства у спорі проти російського хімічного гіганту у трьох взаємопов’язаних арбітражах в МКАС при ТПП України на загальну суму близько USD 60 млн. Команда INTEGRITES здобула перемогу у всіх трьох справах.
  • Успішне представництво інтересів одного з лідерів української металургії в арбітражі за швейцарськими арбітражними правилами у спорі з російським покупцем. Команда INTEGRITES успішно протистояла спробам російського відповідача зменшити, на основі положень швейцарського права, розмір штрафних санкцій та відсотків річних, сума яких перевищувала USD 1 млн. Позов клієнта INTEGRITES задоволено в повному обсязі.
  • Успішний захист інтересів українського клієнта у багатосторонньому арбітражному розгляді, ініційованому іноземним металотрейдером за регламентом SCC. Сума спору складала USD 80 млн. Команда INTEGRITES домоглася зменшення суми багатомільйонних штрафних санкцій проти свого клієнта на 70%.
  • Успішний захист інтересів провідного українського металургійного заводу у багатосторонньому арбітражі за регламентом LCIA у спорі щодо кредитної угоди. Арбітражний трибунал погодився з аргументом команди INTEGRITES про пропуск позивачем строку позовної давності за англійським правом та відмовив у задоволенні позову на суму USD 7 млн.
  • Успішне представництво швейцарського зернотрейдера в арбітражі GAFTA проти швейцарського покупця. Арбітражний трибунал задовольнив вимоги клієнта INTEGRITES, після чого покупець добровільно сплатив суму за арбітражним рішенням.
  • Успішне представництво інтересів нафтотрейдера в арбітражі в МКАС при ТПП РФ у спорі з російським нафтовим гігантом. Спір завершено рішенням на погоджених умовах на користь клієнта INTEGRITES.
  • Представництво інтересів провідного українського металургійного заводу в арбітражі за регламентом ICC у спорі з кіпрським кредитором на суму понад USD 180 млн.
  • Представництво інтересів білоруської компанії щодо визнання та отримання дозволу на примусове виконання рішення білоруського економічного суду на території України.
  • Консультування провідної мережі супермаркетів в Україні щодо судових проваджень у кіпрських та українських судах на загальну суму близько USD 25 млн. Спір було врегульовано мирним шляхом на користь клієнта INTEGRITES.
  • Консультування з питань українського права сторони судового провадження у Високому суді Англії на загальну суму USD 2 млрд.
  • Консультування українського клієнта щодо судового провадження в судах Кіпра на суму близько USD 40 млн.
  • Консультування акціонера провідної української агрокомпанії щодо провадження в суді БВО у справі про змову та шахрайство на суму понад USD 20 млн. Спір було врегульовано мирним шляхом на користь клієнта INTEGRITES.
  • Консультування швейцарського зернотрейдера щодо судового провадження у кіпрських судах у справі про змову та шахрайство проти української агропромислової групи та її бенефіціара.
  • Представництво швейцарського зернотрейдера у справі ЄСПЛ на суму USD 55 млн.
  • Участь у якості арбітра в арбітражі ICC між європейською банківською установою та компанією з Середньої Азії.
  • Участь у якості арбітра в арбітражі за регламентом МАС при БілТПП між балканським генеральним підрядником та білоруським замовником будівельно-монтажних робіт.
  • Участь у якості арбітра в арбітражі за регламентом МКАС при ТПП України за договором на надання послуг між українськими сторонами.
  • Участь у якості арбітра в двох пов’язаних арбітражах за регламентом МАС при БілТПП за договором на виконання робіт між білоруськими сторонами.
  • Участь у якості одноосібного арбітра в арбітражі за регламентом МКАС при ТПП України за договором купівлі-продажу олії між болгарською та українською сторонами.
  • Участь у якості арбітра в арбітражі за регламентом МКАС при ТПП України за договорами купівлі-продажу зернових культур між кіпрськими та швейцарськими сторонами.
Новини

Олена Перепелинська призначена членом Президії другого найбільшого арбітражного інституту в Білорусі

Олена Перепелинська, партнер та керівник практики міжнародного арбітражу INTEGRITES, стала членом Президії Міжнародного арбітражного суду…

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше

INTEGRITES підтвердила свої позиції в Chambers Europe 2020

Chambers Europe 2020 відзначає INTEGRITES у 4 галузях права – вирішення міжнародних та національних спорів, енергетика та природні ресурси, податкове…

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше
Дивитись усі
Публікації

COVID-19 як форс-мажор за ЗЕД-контрактами

Публікація розміщена на медіа-ресурсі «The Page».
Розрив ланцюгів постачання товарів (особливо, якщо вони повністю або частково…

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше

Підсумки 2019 року для міжнародного арбітражу в Україні

Публікація розміщена в журналі Arbitration.ru. Текст публікації доступний російською мовою….

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше
Дивитись усі
Заходи

Олена Перепелинська та Сергій Уваров – спікери блоку «Міжнародний арбітраж та транскордонні спори» на Legal High School

Олена Перепелинська, партнер та керівник практики міжнародного арбітражу INTEGRITES, та Сергій Уваров, радник практики вирішення…

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше

INTEGRITES стала співорганізатором Українсько-турецького інфраструктурного форуму “Створюємо можливості разом”

INTEGRITES стала співорганізатором першого українсько-турецького інфраструктурного форуму «Створюємо можливості разом». Форум, що…

Эта запись также доступна на: Російська, Англійська

Детальнiше
Дивитись усі